Полезные ресурсы
13 января 2015 года в читальном зале «Узбекистан» Национальной библиотеки Узбекистана открылась фото-книжная выставка «Наследие Ойбека». Выставка приурочена 110-годовщине узбекского поэта, писателя, переводчика и государственного деятеля Мусы Тошмухаммада, работавшего под псевдонимом Ойбек.
Муса Тошмухаммад родился в 1905 году в Ташкенте в семье ткача. О своём трудном детстве он позже рассказал в повести “Детство”. После школы в 1922-1925 гг. он продолжил учёбу в Ташкентском техникуме воспитания и образования. Ещё студентом экономического факультета САГУ, который окончил в 1930 году он начал писать большие произведения. Его первое стихотворение “Чолғу товушлари” (“Звуки музыки”) было опубликованно в сборнике “Армуғон” в 1922 году, а первая книга под названием “Туйғулар” (“Чувства”) вышла в 1926 году.
Его поэзия отличается своей простотой, выразительностью, разнообразием и богатством эпитетов. Будучи талантливым поэтом он считался и искуссным романистом, пишущим на исторические и современные темы. Первый большой роман Ойбека “Священная кровь”, вышедший в 1943 году, посвящён жизни народов Средней Азии, Узбекистана в годы Первой мировой войны.
Ойбек известен также как и переводчик с русского на узбекский язык. Им переведены на узбекский язык «Евгений Онегин» А.С.Пушкина, «Фауст» И.В.Гёте, «Маскарад» М.Ю.Лермонтова и др., а его произведения “Священная кровь” (1943), «Веяния из золотой долины» (1949), «Великий путь» (1967), «Детство» (1963, автобиографическое произведение), «Алишер Навои» (1944) были переведены на многие языки мира.
На фото-книжной выставке пользователи ознакомятся литературой из фонда Национальной библиотеки, рассказывающей о жизни и творчестве Ойбека. Здесь также выставлены произведения Ойбека и воспоминания о нём.